English translation:A hundred greetings from meCome on, my love, hù il oroKeep your promise to me, o hi ibh oTake greetings from me, hù il oroOver to Harris, boch orainn oTo John Campbell, hù il oroMy brown-haired sweetheart, boch orainn oHunter of goose, hù il oroSeal and swan, boch orainn oOf leaping trout, hù il oroOf bellowing deer, boch orainn oWet is the night, hù il oroTonight and cold, o hi ibh oIf the MacNeills, hù il oroHave to put to sea, boch orainn oMen of high sails, hù il oroAnd swift of ships, boch orainn oAnd of banners, hù il oroBlue and green, boch orainn oNo left-hander, hù il oroCould take her rudder from you, boch orainn o
I just had a dream about this beautiful song where Karen was sat in my kitchen telling me all about how she was inspired by it ! Not my kitchen ! Nice way to wake up right enough!
Names of musicians:John Saich on bass guitar.Manus Lunny on bouzouki.Karen Matheson on vocals.Donald Shaw on keyboards.Marc Duff on bodhran.Charlie McKerron on fiddle.
Lapis Lazuli
English translation:A hundred greetings from meCome on, my love, hù il oroKeep your promise to me, o hi ibh oTake greetings from me, hù il oroOver to Harris, boch orainn oTo John Campbell, hù il oroMy brown-haired sweetheart, boch orainn oHunter of goose, hù il oroSeal and swan, boch orainn oOf leaping trout, hù il oroOf bellowing deer, boch orainn oWet is the night, hù il oroTonight and cold, o hi ibh oIf the MacNeills, hù il oroHave to put to sea, boch orainn oMen of high sails, hù il oroAnd swift of ships, boch orainn oAnd of banners, hù il oroBlue and green, boch orainn oNo left-hander, hù il oroCould take her rudder from you, boch orainn o
Patrick Cosgrove
I just had a dream about this beautiful song where Karen was sat in my kitchen telling me all about how she was inspired by it ! Not my kitchen ! Nice way to wake up right enough!
Technician99m
Worst Queen tribute band ever.Seriously great and one of my favourite songs.Tha gaol ort.(excuse any errors in my gàidhlig)
Lykoslakoniakos
So many years since i listened to this for my first time... Thanks for the good remembrances!
dundee520
this is scotland where the english speaking folk have a hard time understanding what we are saying
SCOTLANDFOREVER76
Mince and tatties huil oro!
Alex Smith
scotland our native tongue - and you anti scottish trolls can fuck off
Kenny Jay
Mince and tatties hù il oroMealy puddens o hi ibh o Spin ma sporran hù il oroOch aye the noo o hi ibh o
Dalilah Phil
Names of musicians:John Saich on bass guitar.Manus Lunny on bouzouki.Karen Matheson on vocals.Donald Shaw on keyboards.Marc Duff on bodhran.Charlie McKerron on fiddle.
paul dixon
Is anyone going to see Karen live at Emsworth at the end of March?